Как подать на убежище
Первые шаги самые пугающие — но и самые важные: попросить защиту нужно как можно раньше. Здесь спокойно о том, где и как заявить об убежище в Великобритании и что происходит дальше.
Это общая информация, а не юридический совет. Skybow — не зарегистрированный иммиграционный консультант (OISC/IAA).
Где и как заявить
Заявить можно двумя способами. Первый — прямо на границе, когда въезжаешь: скажи офицеру, что просишь убежище (по-английски — asylum). Второй — уже внутри страны, через Home Office: записываешься по телефону и приходишь на регистрацию (Croydon, Lunar House). И там, и там лучше не тянуть: чем раньше попросишь — тем лучше для дела. В день подачи у тебя возьмут отпечатки и фото, зададут несколько общих вопросов (это короткий скрининг) и выдадут ARC-карту (Application Registration Card) — твой главный документ, пока идёт дело.
- В звонке НЕ спросят, почему ты просишь убежище. Только простые вопросы: кто ты, семья, где живёшь.
- Сразу скажи, если нужен переводчик или придёшь с детьми.
- Негде жить — всё равно звони: запишут и подскажут, что дальше.
Скрининг-интервью
Скрининг — короткое первое интервью: имя, гражданство, как ты добрался(ась) и в общих чертах почему просишь защиту. Подробно историю здесь рассказывать не нужно — это будет позже, на содержательном интервью. Тебе положен переводчик. Отвечай честно: ответы со скрининга потом сверяют с твоим рассказом, и несостыковки вредят делу. Если не готов(а) говорить о своей ориентации на этом этапе — можно сказать, что подробно объяснишь причины позже.
Что взять с собой
Возьми всё, что есть под рукой: паспорт или проездной документ, любые визовые бумаги, адрес, где живёшь, телефон — и всё, что связано с твоей историей. Жёсткого списка «без этого не примут» не существует. Нет документов — это не отнимает у тебя право просить защиту, просто скажи об этом честно. И если получится, заранее найди юриста по бесплатной программе Legal Aid.
Общий процесс — на startnewlife.uk
Пошаговый разбор подачи и полный список вопросов скрининга собраны на startnewlife.uk — проекте Mendee CIC по убежищу. Здесь, на Skybow, — то, что важно именно для ЛГБТК+-кейса.
Частые вопросы
Да. Можно попросить защиту у пограничного офицера сразу при въезде — скажи, что просишь убежище (asylum). Можно сделать это и позже, уже находясь в стране, но чем раньше — тем лучше для дела.
Юрист не обязателен, чтобы подать, но очень желателен как можно раньше — он поможет не наделать ошибок на скрининге и подготовиться к интервью. По делам об убежище доступна бесплатная помощь по программе Legal Aid (ссылки — в разделе «Решение» и у организаций на странице «Прошу убежище»).
Читать дальше
Skybow — информационный проект Mendee CIC. Мы не зарегистрированный иммиграционный консультант (OISC/IAA) и не оказываем персональные юридические услуги. Всё здесь — общая информация, а не совет по твоему делу. Готовь дело и принимай решения вместе с консультантом, зарегистрированным у регулятора (OISC/IAA), или с юристом по программе Legal Aid. Законы и практика меняются — сверяйся с gov.uk.